ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Настоящая политика конфиденциальности (далее – «Политика») устанавливает правила использования организацией Частное учреждение высшего образования "Высшая школа предпринимательства (институт)" (далее – «Администратор») персональной информации, получаемой от пользователей сайта http://distant.siil.ch (далее – «Пользователи»). Текст Политики доступен Пользователям в сети Интернет по сетевому адресу http://distant.siil.ch/privacy. Использование Приложения означает согласие Пользователя с Политикой и ее условиями.Если Пользователь не согласен с условиями настоящей Политики конфиденциальности, он обязан прекратить использование Сайта. Безусловным акцептом настоящей Политики конфиденциальности является начало использования Сайта Пользователем.

1. Информация, получаемая Администратором

1.1. Администратор собирает, получает доступ и использует в определенных Политикой целях персональные данные Пользователя, техническую, биллинговую и иную информацию, связанную с Пользователем.

1.2. Под персональными данными Пользователя понимается следующая информация, которую Пользователь предоставляет Администратору при использовании Приложения:

1.2.1. IP-адрес;

1.2.2. Вид операционной системы устройства;

1.2.3. Уникальные идентификаторы оборудования компьютера и/или устройства.

1.3. Под персональными данными Пользователя понимается также следующая информация, которую Пользователь предоставляет Администратору при переходе на сайт Администратора, регистрации и/или авторизации на сайте Администратора и использовании сайта Администратора:

1.3.1. Фамилия, Имя, Отчество;

1.3.2. Изображение;

1.3.3. Адрес электронной почты;

1.3.4. Контактный телефон;

1.3.5. Результаты прохождения Образовательных программ;

1.3.6. Сообщения, комментарии;

1.3.7. Страницы сайта Администратора, посещаемые Пользователем;

1.3.8. Данные об Интернет-браузере;

1.3.9. Данные биллинговой информации о действиях Пользователя, в том числе о фактах, времени, адресатах сообщений Пользователя.

1.4. В случае перехода на сайт Администратора, регистрации и/или авторизации на сайте Администратора, использовании сайта Администратора и подачи заявки на сайте Администратора на приобретение платной Образовательной программы Администратор получает доступ к платежной информации Пользователя, размещенной Пользователем в заявке на приобретение платных Образовательных программ, а именно к реквизитам банковских счетов, либо реквизитам счетов, открытых у операторов электронных денежных средств.

1.5. Администратор использует cookies для сохранения учетных данных (адреса электронной почты и пароля) Пользователя на сайте Администратора, доступ к которому Пользователь может получить, если это позволяют программные средства и устройство Пользователя, и если Пользователь установил соответствующие настройки устройства и программных средств на устройстве.

2. Персональные данные

2.1. Обработка персональных данных Пользователя означает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных Пользователя.

2.2. Пользователь дает свое согласие Администратору на обработку персональных данных Пользователя, предоставляемых при регистрации и/или авторизации и использовании сайта Администратора, в том числе на передачу таких персональных данных третьим лицам во исполнение соглашений между Администратором и Пользователем, даже когда такая передача осуществляется на территорию иных государств (трансграничная передача).

2.3. Пользователь на безвозмездной основе дает свое согласие на использование его изображения в качестве фотографии Пользователя (аватара) Администратором в целях обработки его персональных данных при использовании Пользователем сайта Администратора в том числе через Приложение. Пользователь обязуется воздержаться от использования изображений третьих лиц в качестве фотографии Пользователя (аватара) для тех же целей и тем же способом.

2.4. Обработка персональных данных происходит в автоматизированном режиме, за исключением случаев, когда в отношении Пользователя может быть принято решение, затрагивающее его права и интересы и/или имеющее для него юридические последствия. Сотрудники Администратора, осуществляющие в таких случаях обработку персональных данных, обязуются не разглашать персональные данные, ставшие им известными во время такой обработки.

2.5. Обработка персональных данных Пользователя производится Администратором с использованием различных баз данных.

3. Ограничение ответственности

3.1. При использовании сайта Администратора Пользователь заключает с Администратором соглашение об использовании сайта Администратора, текст которого размещен на таком сайте, и которое также регламентирует порядок использования персональной информации Пользователя при использовании сайта Администратора.

3.2. Переходя на сайт Администратора, регистрируясь и/или проходя авторизацию, внося свои персональные данные, направляя сообщения и добавляя комментарии на сайте Администратора, на основании соглашения между Пользователем и Администратором об использовании сайта Администратора Пользователь добровольно делает предоставленные Администратору персональные данные общедоступными.

3.3. Сайт Администратора не являются общедоступными источниками персональных данных. При этом в случае совершения Пользователем определенных действий его персональные данные могут стать доступны неопределенному кругу лиц, о чем Пользователь настоящим дает свое согласие.

3.4. Пользователь дает согласие на получение информационных рассылок и рекламных материалов от Администратора, либо от иных лиц по поручению Администратора, на адрес электронной почты и контактный телефон, указанные Пользователем при регистрации на сайте Администратора.

4. Цели использования информации, предоставляемой Пользователем

4.1. Информация, предоставленная Пользователем, используется Администратором исключительно в целях:

4.1.1. Исполнения Администратором обязательств перед Пользователем по соглашениям между Администратором и Пользователем об использовании сайта Администратора;

4.1.2. Установления и поддержания связи с Пользователем;

4.1.3. Направления на адрес электронной почты Пользователя сообщений информационного и иного характера;

4.1.4. Улучшения качества обслуживания и модернизации сайта Администратора;

4.1.5. Регистрации и идентификации Пользователя на сайте Администратора и управления учетной записью Пользователя на сайте Администратора;

4.1.6. Осуществления правосудия, в случае поступления в адрес Администратора соответствующего запроса уполномоченных органов;

4.2. Администратор оставляет за собой право проверять достоверность предоставляемой Пользователями информации, дееспособность Пользователей.

5. Меры, принимаемые для защиты предоставляемой Пользователем информации

5.1. Администратор принимает необходимые и достаточные правовые, организационные и технические меры для защиты информации, предоставляемой Пользователями, от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ней третьих лиц, путем ограничения доступа к такой информации на сайте Администратора, сотрудников и партнеров Администратора, третьих лиц (за исключением предоставления Администратором информации необходимой для исполнения Администратором обязательств перед Пользователем), а также наложения на таких лиц санкций за нарушение режима конфиденциальности в отношении таких данных.

5.2. Администратор гарантирует, что предоставленная Пользователями информация не объединяется со статистическими данными, не предоставляется третьим лицам и не разглашается, за исключением случаев, предусмотренных в Политике.

5.3. Администратор не продаёт и не передаёт информацию о Пользователях отдельно. Такая информация может передаваться только при частичной или полной реорганизации Администратора.

5.4. Администратор предпринимает технические и организационные меры по предоставлению Пользователю возможности получать доступ к предоставленной им информации, редактировать такую информацию, определять настройки доступа третьих лиц к такой информации.

6. Права Администратора

6.1. Администратор вправе проводить статистические и иные исследования на основе обезличенной информации, предоставленной Пользователем. Администратор вправе предоставлять доступ к таким исследованиям третьим лицам для осуществления таргетинга рекламы. Пользователь дает свое согласие на такие исследования и на получение таргетированной рекламы путем принятия Политики. Пользователь может отказаться от такого согласия в любой момент, обратившись к Администратору по адресу, указанному на соответствующей странице сайта Администратора. Пользователь также может самостоятельно при наличии технической возможности на устройстве Пользователя или в программных средствах на устройстве Пользователя, запретить устройству или программным средствам передавать информацию через сайт Администратора, необходимую для осуществления таргетинга рекламы.

6.2. Администратор вправе предоставить информацию о Пользователях государственным органам в рамках судебного процесса или в рамках проведения расследования на основании судебного решения, принудительно исполнимого запроса или в порядке сотрудничества, а также в иных случаях, предусмотренных законодательством.

6.3. Администратор вправе предоставить информацию о Пользователях третьим лицам для выявления и пресечения мошеннических действий, для устранения технических неполадок или проблем с безопасностью.

6.4. Администратор вправе предоставлять доступ к информации о Пользователе третьим лицам, включая других пользователей сайта Администратора, в случае если Пользователь дал на это свое согласие, а также если такая передача необходима для исполнения Администратором обязательств перед Пользователем по заключенным с Пользователем соглашениям.

7. Права Пользователя

7.1. Размещая информацию о себе на сайте Администратора, Пользователь может сделать ее общедоступной, при этом Пользователь понимает, что информация может быть индексирована в поисковых системах и принимает связанные с этим риски разглашения сведений, относящихся к личной, семейной и иной тайне.

7.2. Пользователь может в любое время удалить или изменить информацию, предоставляемую Пользователем, путем совершения необходимых для этого действий на сайте Администратора, а при отсутствии такой возможности – обратившись к Администратору по адресу электронной почты info@siil.ch. При этом Пользователь понимает, что Администратор вправе продолжить использование такой информации в допустимых законодательством случаях. Согласие на получение информационных рассылок и рекламных материалов может быть отозвано Пользователем в любое время путем направления Администратору соответствующего уведомления тем же способом.

8. Новые редакции

8.1. Администратор оставляет за собой право вносить изменения в Политику. На Пользователе лежит обязанность при каждом использовании сайта Администратора знакомиться с текстом Политики.

8.2. Новая редакция Политики вступает в силу с момента ее размещения на сайте Администратора. Продолжение пользования сайтом Администратора после публикации новой редакции Политики соответственно на сайте Администратора означает принятие Политики и ее условий Пользователем.

8.3. В случае несогласия с условиями Политики Пользователь не должен пользоваться сайтом Администратора.

9. Исключение противоречий

9.1. В случае, когда соглашения между Администратором и Пользователем содержат положения об использовании персональной информации и/или персональных данных Пользователя, применяются положения Политики и таких соглашений в части, не противоречащей Политике.


Изменения в разделе Политика конфиденциальности

09.04.2020 15:11

PRIVACY POLICY

This privacy policy (hereinafter referred to as the “Policy”) sets out the rules for the use by the Private Institution of Higher Education "Higher School of Entrepreneurship (Institute)" (hereinafter referred to as the "Administrator") of personal information received from users of the site distant.siil.ch ( hereinafter referred to as "Users"). The text of the Policy is available to Users on the Internet at the network address distant.siil.ch/privacy. Using the Application means the User agrees with the Policy and its terms. If the User does not agree with the terms of this Privacy Policy, he is obliged to stop using the Site. The unconditional acceptance of this Privacy Policy is the beginning of the use of the Site by the User.

1. Information received by the Administrator

1.1. The Administrator collects, gains access and uses the User's personal data, technical, billing and other information related to the User for the purposes specified by the Policy.

1.2. The User's personal data means the following information that the User provides to the Administrator when using the Application:

1.2.1. IP address;

1.2.2. Type of operating system of the device;

1.2.3. Unique identifiers for computer and/or device hardware.

1.3. The User's personal data also means the following information that the User provides to the Administrator when going to the Administrator's website, registering and / or authorizing on the Administrator's website and using the Administrator's website:

1.3.1. Full Name;

1.3.2. Image;

1.3.3. E-mail address;

1.3.4. Contact number;

1.3.5. Results of passing Educational programs;

1.3.6. Messages, comments;

1.3.7. Pages of the Administrator's website visited by the User;

1.3.8. Internet browser data;

1.3.9. Billing information data about the User's actions, including facts, time, addressees of the User's messages.

1.4. In case of going to the Administrator's website, registering and/or authorizing on the Administrator's website, using the Administrator's website and submitting an application on the Administrator's website for the purchase of a paid Educational program, the Administrator gets access to the User's payment information placed by the User in the application for the purchase of paid Educational programs, namely to details of bank accounts, or details of accounts opened with electronic money operators.

1.5. The Administrator uses cookies to save the User's credentials (e-mail address and password) on the Administrator's website, which the User can access if the User's software and device allow it, and if the User has set the appropriate device and software settings on the device.

2. Personal data

2.1. The processing of the User's personal data means the recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of the User's personal data.

2.2. The User gives his consent to the Administrator for the processing of the User's personal data provided during registration and / or authorization and use of the Administrator's website, including the transfer of such personal data to third parties in pursuance of agreements between the Administrator and the User, even when such transfer is carried out to the territory of other states (cross-border transmission).

2.3. The User, free of charge, consents to the use of his image as a photo of the User (avatar) by the Administrator in order to process his personal data when the User uses the Administrator's website, including through the Application. The User undertakes to refrain from using images of third parties as the User's photo (avatar) for the same purposes and in the same way.

2.4. The processing of personal data takes place in an automated mode, with the exception of cases when a decision may be made in relation to the User that affects his rights and interests and / or has legal consequences for him. Employees of the Administrator who process personal data in such cases undertake not to disclose personal data that became known to them during such processing.

2.5. The processing of the User's personal data is carried out by the Administrator using various databases.

3. Limitation of Liability

3.1. When using the Administrator's website, the User enters into an agreement with the Administrator on the use of the Administrator's website, the text of which is posted on such a website, and which also regulates the procedure for using the User's personal information when using the Administrator's website.

3.2. By going to the Administrator's website, registering and / or going through authorization, entering their personal data, sending messages and adding comments on the Administrator's website, on the basis of an agreement between the User and the Administrator on the use of the Administrator's website, the User voluntarily makes the personal data provided to the Administrator publicly available.

3.3. The Administrator's website is not a publicly available source of personal data. At the same time, if the User performs certain actions, his personal data may become available to an indefinite circle of persons, about which the User hereby gives his consent.

3.4. The User agrees to receive newsletters and promotional materials from the Administrator, or from other persons on behalf of the Administrator, to the email address and contact phone number specified by the User when registering on the Administrator's website.

4. Purposes of using the information provided by the User

4.1. The information provided by the User is used by the Administrator solely for the purposes of:

4.1.1. Fulfillment by the Administrator of obligations to the User under agreements between the Administrator and the User on the use of the Administrator's website;

4.1.2. Establishing and maintaining communication with the User;

4.1.3. Sending informational and other messages to the User's e-mail address;

4.1.4. Improvement of the quality of service and modernization of the Administrator's website;

4.1.5. Registration and identification of the User on the Administrator's website and management of the User's account on the Administrator's website;

4.1.6. Administration of justice, if the Administrator receives a relevant request from the authorized bodies;

4.2. The Administrator reserves the right to verify the accuracy of the information provided by the Users, the legal capacity of the Users.

5. Measures taken to protect the information provided by the User

5.1. The Administrator takes the necessary and sufficient legal, organizational and technical measures to protect information provided by Users from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other illegal actions of third parties with it, by restricting access to such information on the website of the Administrator, employees and partners of the Administrator, third parties (with the exception of the provision by the Administrator of the information necessary for the Administrator to fulfill obligations to the User), as well as the imposition of sanctions on such persons for violating the confidentiality regime in relation to such data.

5.2. The Administrator guarantees that the information provided by the Users is not combined with statistical data, is not provided to third parties and is not disclosed, except as provided in the Policy.

5.3. The Administrator does not sell or transfer information about Users separately. Such information can be transferred only in case of partial or complete reorganization of the Administrator.

5.4. The Administrator takes technical and organizational measures to provide the User with the opportunity to access the information provided by him, edit such information, determine the settings for third parties to access such information.

6. Administrator rights

6.1. The Administrator has the right to conduct statistical and other research based on depersonalized information provided by the User. The administrator has the right to provide access to such studies to third parties for the purpose of targeting ads. The user gives his consent to such research and to receive targeted advertising by accepting the Policy. The User may withdraw such consent at any time by contacting the Administrator at the address indicated on the relevant page of the Administrator's website. The User may also independently, if there is a technical possibility on the User's device or in the software on the User's device, prohibit the device or software from transmitting information through the Administrator's website necessary for targeting advertising.

6.2. The Administrator has the right to provide information about Users to state authorities as part of a lawsuit or as part of an investigation based on a court decision, an enforceable request or in cooperation, as well as in other cases provided for by law.

6.3. The Administrator has the right to provide information about Users to third parties in order to detect and suppress fraudulent activities, to eliminate technical or security problems.

6.4. The Administrator has the right to provide access to information about the User to third parties, including other users of the Administrator's website, if the User has given his consent to this, and also if such transfer is necessary for the Administrator to fulfill obligations to the User under the agreements concluded with the User.

7. User Rights

7.1. By posting information about himself on the Administrator's website, the User can make it publicly available, while the User understands that the information can be indexed in search engines and accepts the associated risks of disclosing information related to personal, family and other secrets.

7.2. The User can delete or change the information provided by the User at any time by performing the necessary actions on the Administrator's website, and in the absence of such an opportunity, by contacting the Administrator at the email address info@siil.ch. At the same time, the User understands that the Administrator has the right to continue using such information in cases permitted by law. Consent to receive newsletters and promotional materials may be revoked by the User at any time by sending the appropriate notice to the Administrator in the same way.

8. New editions

8.1. The Administrator reserves the right to make changes to the Policy. The User is obliged to familiarize himself with the text of the Policy every time he uses the Administrator's website.

8.2. The new version of the Policy comes into force from the moment it is posted on the Administrator's website. Continued use of the Administrator's website after the publication of a new version of the Policy, respectively, on the Administrator's website means acceptance of the Policy and its terms by the User.

8.3. In case of disagreement with the terms of the Policy, the User should not use the Administrator's website.

9. Elimination of contradictions

9.1. In the event that agreements between the Administrator and the User contain provisions on the use of personal information and / or personal data of the User, the provisions of the Policy and such agreements shall apply insofar as they do not contradict the Policy.


Changes to the Privacy Policy section

04/09/2020 15:11


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La présente politique de confidentialité (ci-après dénommée la "Politique") énonce les règles d'utilisation par l'Institution Privée d'Enseignement Supérieur "Ecole Supérieure d'Entrepreneuriat (Institut)" (ci-après dénommée "l'Administrateur") des informations personnelles reçues de la part des utilisateurs du site distant.siil.ch (ci-après dénommés "Utilisateurs"). Le texte de la Politique est accessible aux Utilisateurs sur Internet à l'adresse réseau distant.siil.ch/privacy. L'utilisation de l'Application signifie que l'Utilisateur accepte la Politique et ses termes. Si l'Utilisateur n'est pas d'accord avec les termes de la présente Politique de Confidentialité, il est obligé de cesser d'utiliser le Site. L'acceptation inconditionnelle de cette politique de confidentialité constitue le début de l'utilisation du site par l'utilisateur.

1. Informations reçues par l'administrateur

1.1. L'administrateur collecte, accède et utilise les données personnelles de l'utilisateur, les informations techniques, de facturation et autres relatives à l'utilisateur aux fins spécifiées par la politique.

1.2. Les données personnelles de l'Utilisateur désignent les informations suivantes que l'Utilisateur fournit à l'Administrateur lors de l'utilisation de l'Application :

1.2.1. Adresse IP;

1.2.2. Type de système d'exploitation de l'appareil ;

1.2.3. Identifiants uniques pour le matériel informatique et/ou périphérique.

1.3. Les données personnelles de l'utilisateur désignent également les informations suivantes que l'utilisateur fournit à l'administrateur lorsqu'il se rend sur le site Web de l'administrateur, s'enregistre et/ou autorise sur le site Web de l'administrateur et utilise le site Web de l'administrateur :

1.3.1. Nom et prénom;

1.3.2. Image;

1.3.3. Adresse e-mail;

1.3.4. Numéro de contact;

1.3.5. Résultats de la réussite des programmes éducatifs ;

1.3.6. Messages, commentaires ;

1.3.7. Pages du site Web de l'administrateur visitées par l'utilisateur ;

1.3.8. données du navigateur Internet ;

1.3.9. Données d'informations de facturation sur les actions de l'utilisateur, y compris les faits, l'heure, les destinataires des messages de l'utilisateur.

1.4. En cas d'accès au site Web de l'administrateur, d'enregistrement et/ou d'autorisation sur le site Web de l'administrateur, d'utilisation du site Web de l'administrateur et de soumission d'une demande sur le site Web de l'administrateur pour l'achat d'un programme éducatif payant, l'administrateur a accès aux informations de paiement de l'utilisateur placées par l'Utilisateur dans la demande d'achat de Programmes éducatifs payants, notamment aux coordonnées des comptes bancaires, ou aux coordonnées des comptes ouverts auprès des opérateurs de monnaie électronique.

1.5. L'administrateur utilise des cookies pour enregistrer les informations d'identification de l'utilisateur (adresse e-mail et mot de passe) sur le site Web de l'administrateur, auquel l'utilisateur peut accéder si le logiciel et l'appareil de l'utilisateur le permettent, et si l'utilisateur a défini les paramètres appropriés de l'appareil et du logiciel sur le dispositif.

2. Données personnelles

2.1. Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur signifie l'enregistrement, la systématisation, l'accumulation, le stockage, la clarification (mise à jour, modification), l'extraction, l'utilisation, le transfert (diffusion, mise à disposition, accès), la dépersonnalisation, le blocage, la suppression, la destruction des données personnelles de l'Utilisateur.

2.2. L'utilisateur donne son consentement à l'administrateur pour le traitement des données personnelles de l'utilisateur fournies lors de l'inscription et / ou de l'autorisation et de l'utilisation du site Web de l'administrateur, y compris le transfert de ces données personnelles à des tiers en vertu d'accords entre l'administrateur et l'utilisateur. , même lorsque ce transfert est effectué vers le territoire d'autres États (transmission transfrontalière).

2.3. L'Utilisateur consent gratuitement à l'utilisation de son image comme photo de l'Utilisateur (avatar) par l'Administrateur afin de traiter ses données personnelles lorsque l'Utilisateur utilise le site Internet de l'Administrateur, y compris via l'Application. L'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser d'images de tiers comme photo de l'Utilisateur (avatar) aux mêmes fins et de la même manière.

2.4. Le traitement des données personnelles s'effectue de manière automatisée, à l'exception des cas où une décision peut être prise à l'égard de l'Utilisateur qui affecte ses droits et intérêts et/ou a des conséquences juridiques pour lui. Les employés de l'administrateur qui traitent des données personnelles dans de tels cas s'engagent à ne pas divulguer les données personnelles dont ils ont eu connaissance au cours de ce traitement.

2.5. Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur est effectué par l'Administrateur à l'aide de différentes bases de données.

3. Limitation de responsabilité

3.1. Lors de l'utilisation du site Web de l'administrateur, l'utilisateur conclut un accord avec l'administrateur sur l'utilisation du site Web de l'administrateur, dont le texte est publié sur un tel site Web, et qui régit également la procédure d'utilisation des informations personnelles de l'utilisateur lors de l'utilisation du site Web de l'administrateur. site Internet.

3.2. En se rendant sur le site Web de l'administrateur, en s'inscrivant et / ou en passant par l'autorisation, en saisissant leurs données personnelles, en envoyant des messages et en ajoutant des commentaires sur le site Web de l'administrateur, sur la base d'un accord entre l'utilisateur et l'administrateur sur l'utilisation du site Web de l'administrateur, l'utilisateur met volontairement à la disposition du public les données personnelles fournies à l'administrateur.

3.3. Le site Web de l'administrateur n'est pas une source de données personnelles accessible au public. Dans ce cas, si l'Utilisateur effectue certaines actions, ses données personnelles peuvent devenir disponibles pour un cercle indéfini de personnes, à propos desquelles l'Utilisateur donne par la présente son consentement.

3.4. L'utilisateur accepte de recevoir des newsletters et du matériel promotionnel de l'administrateur, ou d'autres personnes au nom de l'administrateur, à l'adresse e-mail et au numéro de téléphone de contact spécifiés par l'utilisateur lors de son inscription sur le site Web de l'administrateur.

4. Finalités de l'utilisation des informations fournies par l'Utilisateur

4.1. Les informations fournies par l'Utilisateur sont utilisées par l'Administrateur uniquement dans le but de :

4.1.1. Respect par l'administrateur des obligations envers l'utilisateur en vertu des accords entre l'administrateur et l'utilisateur sur l'utilisation du site Web de l'administrateur ;

4.1.2. Établir et maintenir la communication avec l'Utilisateur ;

4.1.3. Envoi de messages d'information et autres à l'adresse e-mail de l'utilisateur ;

4.1.4. Amélioration de la qualité de service et modernisation du site Internet de l'Administrateur ;

4.1.5. Enregistrement et identification de l'Utilisateur sur le site Internet de l'Administrateur et gestion du compte de l'Utilisateur sur le site Internet de l'Administrateur ;

4.1.6. Administration de la justice, si l'administrateur reçoit une demande pertinente des organes autorisés ;

4.2. L'Administrateur se réserve le droit de vérifier l'exactitude des informations fournies par les Utilisateurs, la capacité juridique des Utilisateurs.

5. Mesures prises pour protéger les informations fournies par l'Utilisateur

5.1. L'administrateur prend les mesures juridiques, organisationnelles et techniques nécessaires et suffisantes pour protéger les informations fournies par les utilisateurs contre l'accès non autorisé ou accidentel, la destruction, la modification, le blocage, la copie, la distribution, ainsi que contre d'autres actions illégales de tiers avec eux, en limitant l'accès à ces informations sur le site Web de l'administrateur, des employés et des partenaires de l'administrateur, des tiers (à l'exception de la fourniture par l'administrateur des informations nécessaires à l'administrateur pour remplir ses obligations envers l'utilisateur), ainsi que l'imposition de sanctions à l'encontre de ces personnes pour violation du régime de confidentialité relatif à ces données.

5.2. L'Administrateur garantit que les informations fournies par les Utilisateurs ne sont pas combinées avec des données statistiques, ne sont pas fournies à des tiers et ne sont pas divulguées, sauf dans les cas prévus dans la Politique.

5.3. L'Administrateur ne vend ni ne transfère séparément les informations sur les Utilisateurs. Ces informations ne peuvent être transférées qu'en cas de réorganisation partielle ou complète de l'Administrateur.

5.4. L'administrateur prend des mesures techniques et organisationnelles pour fournir à l'utilisateur la possibilité d'accéder aux informations fournies par lui, de modifier ces informations, de déterminer les paramètres permettant à des tiers d'accéder à ces informations.

6. Droits d'administrateur

6.1. L'administrateur a le droit de mener des études statistiques et autres sur la base d'informations dépersonnalisées fournies par l'utilisateur. L'administrateur a le droit de donner accès à ces études à des tiers à des fins de ciblage publicitaire. L'utilisateur donne son consentement à de telles recherches et à recevoir des publicités ciblées en acceptant la Politique. L'utilisateur peut retirer ce consentement à tout moment en contactant l'administrateur à l'adresse indiquée sur la page correspondante du site Web de l'administrateur. L'utilisateur peut également indépendamment, s'il existe une possibilité technique sur l'appareil de l'utilisateur ou dans le logiciel sur l'appareil de l'utilisateur, interdire à l'appareil ou au logiciel de transmettre des informations via le site Web de l'administrateur nécessaires au ciblage publicitaire.

6.2. L'Administrateur a le droit de fournir des informations sur les Utilisateurs aux autorités étatiques dans le cadre d'une action en justice ou dans le cadre d'une enquête fondée sur une décision de justice, une demande exécutoire ou en coopération, ainsi que dans d'autres cas prévus par la loi.

6.3. L'administrateur a le droit de fournir des informations sur les utilisateurs à des tiers afin de détecter et de supprimer les activités frauduleuses, d'éliminer les problèmes techniques ou de sécurité.

6.4. L'administrateur a le droit de donner accès aux informations sur l'utilisateur à des tiers, y compris d'autres utilisateurs du site Web de l'administrateur, si l'utilisateur a donné son consentement à cela, et également si un tel transfert est nécessaire pour que l'administrateur remplisse ses obligations envers le Utilisateur en vertu des accords conclus avec l'Utilisateur.

7. Droits des utilisateurs

7.1. En publiant des informations sur lui-même sur le site Web de l'administrateur, l'utilisateur peut les rendre accessibles au public, tandis que l'utilisateur comprend que les informations peuvent être indexées dans les moteurs de recherche et accepte les risques associés à la divulgation d'informations relatives aux secrets personnels, familiaux et autres.

7.2. L'Utilisateur peut supprimer ou modifier les informations fournies par l'Utilisateur à tout moment en effectuant les actions nécessaires sur le site Web de l'Administrateur, et en l'absence d'une telle opportunité, en contactant l'Administrateur à l'adresse e-mail info@siil.ch. Dans le même temps, l'utilisateur comprend que l'administrateur a le droit de continuer à utiliser ces informations dans les cas autorisés par la loi. Le consentement à recevoir des newsletters et du matériel promotionnel peut être révoqué par l'utilisateur à tout moment en envoyant la notification appropriée à l'administrateur de la même manière.

8. Nouvelles éditions

8.1. L'Administrateur se réserve le droit d'apporter des modifications à la Politique. L'Utilisateur est tenu de se familiariser avec le texte de la Politique chaque fois qu'il utilise le site Web de l'Administrateur.

8.2. La nouvelle version de la Politique entre en vigueur à partir du moment où elle est publiée sur le site Web de l'Administrateur. L'utilisation continue du site Web de l'administrateur après la publication d'une nouvelle version de la politique, respectivement, sur le site Web de l'administrateur signifie l'acceptation de la politique et de ses conditions par l'utilisateur.

8.3. En cas de désaccord avec les termes de la Politique, l'Utilisateur ne doit pas utiliser le site Web de l'Administrateur.

9. Élimination des contradictions

9.1. Dans le cas où les accords entre l'administrateur et l'utilisateur contiennent des dispositions sur l'utilisation des informations personnelles et / ou des données personnelles de l'utilisateur, les dispositions de la politique et de ces accords s'appliqueront dans la mesure où elles ne sont pas contraires à la politique.


Changements dans la section Politique de confidentialité

04/09/2020 15:11